Annual Report 2023 Entire Book - Flipbook - Page 77
In Romanian class…
In Romanian clas
Classroom Instructions:
................. Salut!
Hello! .......................................
Ce mai faceți? /
................ Ce mai faci? /
How are you? ..........................
Cum ești? / Cum sunteți?
........................ Sunt bine!
I am well! ..........................
.............. Sunt foarte bine!
I am very well! ..........................
................ Nu mă simt bine!
.............
.............
well!
I am not
......... Mă simt bolnav!
.............
I feel sick! ..........................
............... Cine e absent astăzi?
Who is absent today? .............
Pleasantries:
Te rog / vă rog
Please ..............................
Mulțumesc
Thank you ........................
Cu plăcere
You are welcome ............
Îmi pare rău / Regret
Sorry ................................
Nicio problemă
.......
No problem .............
Seeking Information
(005 S2D)
s…
/ Oprește-ți / Opriți-vă tableta
.. Pornește-ți / Porniți-vă
/ cartea
....................................................
Switch on/off your tablet
eți / Închide / Închideți caietul
......... Deschide / Deschid
ook .......................................
perechi / în grupuri
în
Open/Close your copy/b
/
al
lucra individu
pairs/in groups........ Veți
ally/in
individu
work
to
You are going
Să corectăm!
....................................................
Classroom Questio
i?
Lets Correct..........................
Sunteți gata? / Sunteți pregătiț
ns: Teacher
.................................................
Ready. .......................................
Do you understand
.......................... Scrieți îngrijit
? ...........................
.............
Answers:
.............
.............
......... Înțelegi / Înțele
Write neatly .............
împreună
citim
geți?
Să
....
Could
.............
you repeat? .........
.......................................
............................. Poți
Resolving Problem
la tablă
Yes ...........................
Read with me....................
Priviți
/
tablă
la
să repeți / Puteți
... Privește
...................................
s
Can I have a volun
să repetați?
....................................................
Da
.............
teer?
atenție
board
cu
.........
the
ți
at
No ...........................
..................... Pot avea
Look
Ascultă cu atenție / Asculta
...................................
un voluntar?
Who remembers…?
..............................................
Nu
I forgot my copy/
I don’t understand
....................................
Listen carefully ..........................
my tablet/my
/ Fiți atenți la ….
la....
atent
.........
Fii
.........
Cine
.........
își amintește?
................... Nu înțele
.......................................
pen/journal/earp
Are you ûnished?
g
I
under
hones
Watch out for ..........................
stand
.........
pauză
.........
.........
...................... Ai termi
....................................
... Să luăm o
Mi-am uitat caietu
. Înțeleg
nat? / Ați terminat?
....................................................
l / tableta / stilou
I am ûnished. .........
ți din nouWhat does … mean?.......
Let’s take a break .............
l / agenda /
...................................
............................. Ce
.... Încearcă din nou / Încerca
căștile
Am terminat
înseamnă asta?
....................................................
I am not ûnished.....
Who can tell me…?
Try again ..........................
..................................
X, vino la tablă
....................................
Nu am terminat
................................................
.. Cine poate să-m
I don’t have a partn
X come to the board................
i
spună
er
Have you checked
?
rog începe
your
jos ..................
................................... X, te
work?
mâna
.............
Eu
Puneți
/
nu
.............
jos
am
mâna
un
.............
.. Ți-ai veriûcat munc
partener
/ Pune
X, please start
a? / V-ați veriûcat
Anyone else? .........
Ridică mâna / Ridicați mâna
Praise:
munca?
....................................
.............................................
Can I open/close
... Altcineva?
ți, vă rog
Put your hand up/down .............
the window?
Ascultă, te rog / Asculta
Can you collect the
..................................................
books/homework
Pot să deschid / să
Listen please ..........................
asta
? .... Poți să aduni
Great...........................
închid fereastra?
/ Puteți să adunați
.................... Copiază / Copiați
..................... Excel
.............
.............
.............
cărțil
ent! Grozav!
e / temele?
Copy this down .............
Well done ..................
Can I borrow your
/ Scrieți
Scrie
.........
.........
.............
erase
............. Bravo! (Exce
r/charger/pencil?
..........................
lent! Foarte bine!)
Write..........................................
Great work ..................
Pot să împrumut
Classroom Questio
Ascultă / Ascultați
radiera ta / încărc
.................... Bine lucrat
.................................................
ătorul tău /
.............
ns:
!
.............
Stud
Groza
creion
.............
v!
ent
Fantastic.....................
Listen
ul tău ?
Privește / Priviți
..................... Fanta
What are we doing
.................................................
stic!
? ...........................
Not quite ..................
Watch .......................................
Învățați
.........
/
Can
Învață
.........
I
go
.........
..........
.
to
Ce
the toilet?
............. Aproape
facem?
What page is it on?
.......................................
(Nu chiar)
....................................
Keep
Learn .......................................
i
going
Pot
Exersaț
!
/
....................................
să merg la toaletă
............ La ce pagin
Exersează
Which exercise?..
?
Continuați!
ă este?
.............................................
....................................
Practise .......................................
................ Care exerc
În română, vă rog
I am not able to…..
Can you help me? rul vostru
ițiu?
.................................................
....................................
/ Schimbați cu partene
In Romanian please! .............
.............. Poți să mă
Schimbă cu partenerul tău Can I ask X
Nu pot să …
Opinions:
ajuți? / Puteți să mă
for help? ..................
.............................................
ajutaț
e
.........
i?
persoan
X
Swap with your partner .............
de
.........
.......... Poate X să
Lucrați în grupuri
Do we do
mă ajute?
...................................................
în perechi it individually/in pairs / in groups?
What do you think
Work in groups of X people.
.... Vom lucra indivi
about this? ................
.... Jucați-vă / Lucrați / Scrieți
dual / în perechi /
Ce credeți despre
....................................................
No problem .........
Play/Work/write in pairs
asta?
în grupuri?
Can you explain…
.. Timpul a expirat!
....................................
again? ..................
....................................................
. Nicio problemă
.............
.............
.........
up!
is
I agree ..................
.........
Time
.. Poți să explici /
How do you say …
....................................
............ Ai / Aveți X minute
See you tomorrow!
Puteți să explicați
.............
.............
in
Span
.............
.. Eu sunt de acord
ish?
din nou?
............................ Cum
I don’t agree .........
You have X minutes .............
How do you spell
spui / Cum spune
.........
Pe mâine!
.........
it? ...........................
ți…..în Română?
................... Eu nu
sunt de acord
................... Cum se
because ..................
How do you write
scrie?
..................................
it? ...........................
Bye
deoar
.........
ece
.........
/
pentru că
. Cum se scrie?
I think it is/was easy/
Do we take it down
diocult/ so so ....
? ...........................
La revedere!
Eu cred că este /
................... Trebuie
a fost ușor / diûcil
Can we start? .........
să scriem?
/
....................................
nu prea diûcil
............. Putem încep
I like/d it ..................
How much time is
e?
..................................
left?............................
Îmi
place
/
.............. Cât timp
Mi-ar
I
did/do not like it
û plăcut
a rămas?
....................................
Nu mi-a plăcut /
I love/d it................
Nu îmi place
....................................
Iubesc / Am iubit
Greetings:
De ce?
Why? ....................................
Când?
When? ..................................
Unde?
Where?..................................
Cum?
How? ....................................
La ce oră?
What time? ..........................
Care?
Which? ..................................
Ce?
.........
.............
What?..............
acesta / acela
This one/that one................
.... aceștia / aceia
These ones/those ones.
languagesconnect.ie
Colours Search
languagesconnect.
ievocabulary to help you.
search. Look at the colour
ian in the word
once.
Find these colours in Roman
letters can be used more than
Crack the Code!
hidden
horizontal or backwards. Some
See if you can decode the
The words can be vertical,
and ûll in the Romanian words!
Look at the pictures below
A X Q
we have given you!
N G L M O E
H
D
Y
T
S
ûnal word with the letters
A B B Î D F
U T
B A S T R U
M J D V A L
O L S T Z Q
S W Z Ă Î R
L
U
Q
I
O
T N G
H U B D K U
A S
G D Y Z Ț E
X H E M J V
B T R E Ă V
Q
L M O E A X
T Y D H N G
S
F
D
Î
B
D B
T R Z U T
V A S B A Ă
D
J
M
Q
Z
O R S T
Î R
U L S W Z Ă
T N G O I Q
H U D D K U
A S
O Ș U Z Ț E
R
J
M
A
H
X
B T R E Ă V
I O E A X Q
G L
Basic Greetings
S T L D H N
D B B Î D F
U T
B A L T R U
Hi!......................................
M J B V A L
.......... Salut!
O L S T Z Q
R
What's your nam
L A W Z Ă Î
RomaniaTis hom
e? ...... Cum te che
N eE to O I Q U
U
K
amă
D
B
?
Nice to meet you
H U
four Nobel Prize
!............ Îmi pare bine
laureateMs: J V G D C Z Ț E A S
de cunoștință!
N
My name is …. .........
Geo
E
G
rge
R
U
Emi
l Palade (medici
B T R E
......... Numele meu
ne),
este …
How are you? .........
Elie Wiesel T Y D H N G L O O E A X Q
........... Ce faci?
ce),
Î D F S (pea
A B B Her
Please ...........................
ta Müller (literatu
........... Te rog!
re)V M L S A T T R U U T
D
J
M
Thank you ..................
Z Q
Stefan
O L S T and
Hell
The Parliament
.......... Mulțumesc
Ă Î R
Yes ....................................
(chemisTtry)N. G O Pala
Q U L R W Z
I ce
.......... Da
in Romania’s
H R M D K U
No......................................
capJital Vof Buc
O Z Ț E A S
D st
.......... Nu
G hare
E M
is
Goodbye ..................
O E Ă V X H
the
T
B
sec
ond largest building E A X Q
.............. La revedere
G L P O
See you soon .........
inDtheHworNld, beh
Colour Romania
Z D F S T Y
........... Pe curând
ind only
V ordi
A B Acc
ng to legend,
the Pentagon. The
D R E V
V A L B AbuilS
dingE
Buc
D
J
hare
M
Q
st
Z
was
named
is 84m high. It is
O L S T
also
after a shepherd
S W Z Ă Î R
U L the
Q
I
call
O
hea
ed
G
vies
N
T
t
buil
ding in
The name
D K U
H UBucRur who
Days of the Week
was in love
E A S
Ț man
the worGld. D Y Z